- La app de Teléfono en iOS 26 trae recordatorios para devolver llamadas y una interfaz simplificada.
- Nuevas funciones como traducción en vivo, filtro antispam y avisos de llamada en espera.
- El sistema estrena el diseño Liquid Glass, mayor integración de IA y mejora la experiencia en varias apps nativas.
- No todos los modelos de iPhone son compatibles con iOS 26; revisa si el tuyo recibirá la actualización.

En el día a día, es fácil que se nos pase devolver una llamada importante o que olvidemos contactar de nuevo con esa persona que no pudimos atender. Para atajar estos despistes, Apple introduce en iOS 26 mejoras muy interesantes en su aplicación de Teléfono, que prometen hacernos la vida más cómoda y eficiente.
No es la única novedad de esta versión. La llegada de iOS 26 marca un antes y un después en la experiencia del iPhone, con una revisión profunda del diseño que afecta a todo el sistema y apps principales, integrando funciones de inteligencia artificial y nuevas opciones de personalización y privacidad. Repasamos aquí los cambios clave en la app Teléfono y lo que necesitas saber antes de actualizar.
Recordatorios para devolver llamadas: el adiós a los olvidos
La función estrella que Apple ha incorporado en la app de Teléfono de iOS 26 es la posibilidad de crear recordatorios vinculados a una llamada. Ahora, al estar en el listado de registro, basta con deslizar hacia la derecha una llamada y seleccionar «Recordatorio» para que el sistema te ofrezca varias opciones:
- Recuérdame en una hora
- Recuérdame esta noche
- Recuérdame mañana
- Escoge fecha y hora concreta
Estos recordatorios se gestionan desde la app nativa Recordatorios, permitiendo modificar detalles o personalizar el aviso. Así, se reduce el riesgo de olvidar contactar de nuevo, algo común en situaciones de prisa.

Un rediseño visual que lo cambia todo
Apple ha dado un paso adelante en cuanto a diseño con lo que llama Liquid Glass. Este nuevo estilo, presente en la app Teléfono, destaca por sus superficies translúcidas, bordes suaves y un efecto vidrioso que hace la experiencia más moderna. Conceptos como la claridad visual y la fusión de elementos flotantes se extienden, permitiendo que la interfaz sea a la vez elegante y más accesible.
En cuanto a la organización interna, ahora las pestañas de Favoritos, Llamadas y Buzón de voz se unifican en una sola pantalla, mostrando en la parte superior los contactos destacados con acceso rápido a llamada o videollamada. En la parte inferior, es posible consultar recordatorios y el historial de llamadas; el buzón de voz se mantiene accesible desde el menú.

Nuevas funciones: más allá de las llamadas
La renovación de Teléfono no se limita solo a la estética y los recordatorios. iOS 26 incorpora traducción en vivo durante las llamadas y FaceTime, facilitando conversaciones en diferentes idiomas. Además, el sistema suma un filtrado automático contra llamadas SPAM más preciso, y una opción para notificarnos si la persona al otro lado nos ha dejado en espera, evitando escuchar la melodía de espera por mucho tiempo.
Otra función destacada es la integración de inteligencia artificial, que puede sugerir acciones contextuales, como crear recordatorios automáticos a partir de mensajes o emails, o identificar información de eventos en capturas de pantalla.

Compatibilidad y cómo actualizar
La nueva versión de la app Teléfono en iOS 26 estará disponible para una amplia gama de iPhone, aunque no todos los dispositivos podrán acceder a las funciones más avanzadas. Podrán instalar iOS 26 los usuarios de:
- iPhone 16 (toda la gama)
- iPhone 15, 14, 13 y 12, en todas sus variantes
- iPhone 11 (Pro y Pro Max)
- iPhone SE (2ª generación en adelante)
Quedan fuera modelos como el iPhone XR, X, 8, 7 y anteriores. Si tienes uno de los dispositivos compatibles, podrás descargar la actualización cuando Apple la lance oficialmente. Además, aquellos en beta pública pueden probar las novedades antes, aunque con posibles errores y rendimiento no final.
La app Teléfono también se beneficia de la integración con otras herramientas del sistema (Mensajes, FaceTime, Atajos y Recordatorios), y algunos cambios podrán llegar en diferentes momentos según el modelo y versión de iOS.
La evolución de la app Teléfono en iOS 26 refleja claramente la dirección de Apple en combinar diseño, usabilidad y funciones prácticas. El usuario gana en comodidad y control, sin perder de vista la privacidad y una experiencia fluida. Todavía queda por ver cómo funcionan estas novedades en el día a día, pero la tendencia apunta a hacer del iPhone un dispositivo más adaptado a las necesidades de comunicación actuales.